Сезон дождей в Тайланде — фестивали продолжаются

В самый разгар муссона прошел уникальный традиционный национальный фестиваль Паттайи. Гонки водяных буйволов и утиное родео имеют для Сиама эпическое значение.

Хоть сезон дождей в Тайланде носит для курорта условный характер, всю ночь, накануне состязаний шел тропический ливень, превратив дорогу и огромное поле на водохранилище Мапрачан в Паттайе в местное озеро.

На праздник 19 августа приехали чиновники провинциальной административной организации Чонбури. Ее президент г-н Wittaya Kunplome рассказал о значении водяных буйволов в тайском хозяйстве. Это не унылая речь, а часть ритуала, который знаменует начало праздника.

Мэр Чонбури г-н Poramet Ngampichet открыл тайский фестиваль Паттайи вспашкой поля на водяном буйволе на радость всем собравшимся. Зрелищность празднику добавляют его этнический характер, национальные тайские одежды и удивительная энергетика движения и мощи животных.

Звучит рожок — и гонка началась. Буйволы развивают огромную скорость, а размытая дорога сделала состязания более сложными и острыми, а порой трогательными. Ведь буйволы, все таки лучшие пахари на Земле, а не покорители водных просторов.

Но тем и уникальны водяные буйволы — кроме огромной силы и выносливости, они обладают интересной особенностью, отличающей их от остальных сородичей. Эти буйволы любят лежать по шею в воде, так они охлаждаются. Потому эти гонки приносят удовольствие и людям, и животным.

Традиционно в национальном фестивале Паттайи принимают участие "спортсмены" разных весовых категорий и возрастов. В гонке этого праздника участвовали буйволы четырех категорий. Победители получили по 5 000 бат, а лучший награжден королевским кубком.

После заезда супер юниоров прошло утиное родео, часть веселого фестиваля в Паттайе. В больших клетках на поле водохранилища, изрядно взбаламученное, хоть и супер юниорами, все таки буйволами, вынесли корзины с утками.

По сигналу рожка эти корзины будут открыты и на простор водохранилища вылетит несколько десятков уток. Зрители, стоящие на условной стартовой площадке ринутся ловить их, создавая не меньший переполох, чем утки. Тот счастливчик, который умудриться поймать утку в этой суете, свалке и грязи, конечно, может оставить ее себе. Это заслуженный трофей.

Ярмарочное веселье царит на фестивале Паттайи, атмосфера азарта, стремления к победе, радостные возгласы и смех. На верхушке высокого бамбукового ствола прикреплен приз — купюра в 100 бат. Интересное состязание для мальчишек — забраться по смазанному маслом стволу и забрать подарок.

Его Величество тайский бокс предстает на фестивале в наряде скомороха — мальчишки проводят раунды не на ринге со всей серьезностью и ответственностью, а пытаются победить соперника располагаясь на высокой перекладине. Какая уж тут техника удара, лишь бы удержаться и не упасть, но и победить хочется.

Став национальным наследием Тайланда, уникальный фестиваль Паттайи, в котором гонки водяных быков, как нельзя лучше, отражают характер нации — любовь и бережное отношение к животным, праздник подчеркивают основную идею буддизма о единстве всего в этом мире, о связи людей с окружающей природой и, конечно, известная тайская любовь к состязаниям и соревнованиям.

История начала фестиваля в Паттайе похожа на восточную сказку. Старики рассказывают, что в те далекие времена, на месте теперешнего водохранилища Мапрачан было озеро, рядом рыночная площадь. Торговать сюда приезжали крестьяне из близких и далеких деревень. Среди зелени они привязывали своих водяных буйволов отдохнуть после длинной дороги, купали их.

Однажды, в конце торгового дня, от радости в успешном промысле, один мальчишка вскочил на своего буйвола и помчался по дороге, за ним другие. И стали они после каждого рыночного дня так состязаться, в любую погоду. Украшения вешали они на рога своих буйволов — показывая благодарность свою и любовь к этим животным, знаками отличия стали служить их разноцветные ленты.

Был тогда сезон дождей в Тайланде, бурные потоки заливали дороги, да и не дороги уже это и были, а реки самые настоящие, но этот путь в город, хоть и размыли дожди, все таки держался.

По дороге мимо Мапрачан проезжал Рама V король Чулалонгкорн, спросил он людей: "Что за состязание проходит и в чем его суть? ". Ему рассказали, что так отмечают крестьяне завершение торгового дня и хвалятся своими прекрасными водяными буйволами друг перед другом.

Понравилась эта идея Раме V, понравились и состязания. Стоял он с другими крестьянами и смотрел, как проносятся по дороге водяные буйволы. Победителю подарил он тогда подарок, отметил и самого маленького, самого молодого буйвола и его хозяина.

И велел он сохранить гонки буйволов, объявив их народной традицией фестиваля Тайланда, учредил королевские призы и кубки. Стали они фестивалем Паттайи, который подчеркивает прекрасный и веселый характер тайцев и значение в тайской жизни и культуре водяных буйволов.