Народное прощание с Её Величеством Королевой-матерью Сирикит

С 9 ноября тайский народ сможет отдать последние почести Её Величеству Королеве-матери Сирикит в Тронном зале Дусит Маха Прасат.

TN
  • Ирина Воробьева
  • 4 min read
Королевская траурная процессия следует в Тронный зал Дусит Маха Прасат в Большом дворце

Бюро королевского двора объявило, что Его Величество Король Маха Вачиралонгкорн Пхра Вачиракаочаоюхуа милостиво разрешил народу Таиланда отдать последние почести Её Величеству Королеве-матери Сирикит. Начиная с 9 ноября 2025 года, граждане смогут преклониться перед останками возлюбленной Королевы-матери в Тронном зале Дусит Маха Прасат на территории Большого дворца.

Это решение было принято после того, как Его Величество Король завершит 15-дневную церемонию королевских заслуг в память о Королеве-матери в Тронном зале Дусит Маха Прасат.

Открытие доступа для народного прощания

С воскресенья, 9 ноября 2025 года, Тронный зал Дусит Маха Прасат будет открыт для посещения с 09:00 до 21:00 ежедневно. Это позволит наибольшему числу граждан воздать последние почести Её Величеству Королеве-матери, которая на протяжении десятилетий самоотверженно служила тайскому народу.

Решение Его Величества Короля предоставить народу возможность прощания отражает глубокое понимание той особой связи, которая существовала между Королевой-матерью и тайским народом. Её Величество всегда была близка сердцам миллионов тайцев, и теперь они получат возможность выразить свою любовь и благодарность.

Павильон Сахатай Самакхом: место для почтения памяти

Помимо Тронного зала Дусит Маха Прасат, Его Величество Король также разрешил народу выразить почтение памяти Королевы-матери в павильоне Сахатай Самакхом на территории Большого дворца. Начиная с понедельника, 27 октября 2025 года, граждане могут преклониться перед портретом Её Величества в павильоне.

Павильон Сахатай Самакхом будет открыт для посещения с 08:30 до 16:00. Там также будут размещены книги соболезнований, в которых граждане и гости Таиланда смогут оставить свои записи и выразить скорбь в связи с невосполнимой утратой.

Эта возможность позволит тем, кто не сможет присутствовать на прощании в Тронном зале, всё же отдать дань уважения памяти Королевы-матери и разделить общенародную скорбь.

Траурная процессия 26 октября

В воскресенье, 26 октября 2025 года, около 16:00, состоялась торжественная королевская траурная процессия, которая доставила гроб с телом Её Величества Королевы-матери Сирикит из Мемориальной больницы короля Чулалонгкорна в Тронный зал Дусит Маха Прасат.

Его Величество Король и Её Величество Королева, вместе с другими членами королевской семьи, следовали в королевской процессии за транспортом, перевозившим тело Королевы-матери. Тысячи людей в траурных чёрных одеждах выстроились вдоль маршрута процессии. Многие из них со слезами на глазах выражали свою верность и глубочайшее почтение Её Величеству Королеве Сирикит, любимой Королеве-матери.

Это была глубоко трогательная сцена, демонстрирующая безграничную любовь тайского народа к своей Королеве-матери и скорбь, объединившую всю нацию.

Церемония омовения

В тот же день, 26 октября, тысячи скорбящих собрались в павильоне Сала Сахатай Самакхом, чтобы принести воду для церемонии омовения тела Её Величества Королевы-матери. Церемония проходила с 08:30 до 12:00 и стала символом последнего служения, которое народ смог оказать своей возлюбленной Королеве.

Участие в такой древней и священной церемонии позволило тысячам людей лично выразить свою любовь и почтение к Её Величеству. Церемония омовения — это глубоко символичный обряд, отражающий буддийские традиции и культурное наследие Таиланда.

Траурные ритуалы и всенародное почитание

Его Величество Король также разрешил членам королевского рода, Тайному совету, Кабинету министров, различным организациям, государственным учреждениям, государственным предприятиям, частному сектору и широкой общественности совместно провести заупокойные ритуалы в память о Королеве-матери.

Эти ритуалы будут проводиться после завершения 100-дневной королевской церемонии заслуг. Такое решение подчёркивает всенародный характер скорби и желание всех слоёв тайского общества почтить память Её Величества Королевы-матери Сирикит.

Совместное проведение траурных церемоний объединит нацию в общей скорби и благодарности за всё, что Королева-мать сделала для Таиланда и его народа на протяжении своей долгой и плодотворной жизни.

Единство народа в скорби

Кончина Её Величества Королевы-матери Сирикит стала глубоким потрясением для всего тайского народа. Однако в этой скорби проявилось истинное единство нации, объединённой любовью и благодарностью к Королеве-матери.

Миллионы тайцев по всей стране и за её пределами скорбят о потере Королевы-матери, которая была не просто членом королевской семьи, но и духовной матерью всей нации. Её мудрость, сострадание, самоотверженное служение и бесконечная любовь к народу останутся навечно в сердцах тайцев.

Возможность отдать последние почести Её Величеству — это драгоценный дар, который Его Величество Король милостиво предоставил своему народу. Эта возможность позволит каждому гражданину лично попрощаться с Королевой-матерью и выразить свою глубочайшую благодарность за её жизнь, посвящённую служению Королевству Таиланд.

Вечная память

Наследие Её Величества Королевы-матери Сирикит будет жить вечно. Её благотворительные проекты продолжат помогать нуждающимся, её социальные инициативы будут служить образцом для будущих поколений, а её любовь к народу останется вечным источником вдохновения.

День за днём тайский народ будет приходить к Тронному залу Дусит Маха Прасат, чтобы преклониться перед своей возлюбленной Королевой-матерью, выразить скорбь и благодарность. Эти дни прощания станут свидетельством той особенной связи, которая соединяла Королеву-матерь и её народ на протяжении многих десятилетий.

Её Величество Королева Сирикит Королева-мать навсегда останется в памяти тайского народа как символ достоинства, благородства и безграничной любви к своей стране и её гражданам.


Вечная память Её Величеству Королеве-матери Сирикит. Да пребудет её душа в вечном покое.