Перейти к основному содержанию

Новый девиз Бангкока к юбилейным торжествам города

В рамках подготовки к юбилею Бангкока проведен конкурс на лучший девиз города. Победил проект наиболее точно выражающий индивидуальность тайской столицы во всем ее блеске.

Славный Бангкок с красивыми храмами

Бангкок готовится к празднованию юбилея. В рамках подготовки к этому событию был проведен конкурс на лучший лозунг города.

"Славный Бангкок, столица Тайланда, будто созданный ангелами центр управления с красивыми храмами и сверкающими дворцами" — так звучит новый девиз города, представленный его губернатором г-ном Sukhumbhand Paribatra. Этот слоган победил в конкурсе проектов. По условиям конкурса, текст должен быть не более 30 слогов, которые наиболее ярко отражают своеобразие Бангкока.

Девиз будет размещен в 50 округах столицы и использован, как основной, в праздновании предстоящего юбилея города — Бангкоку исполняется 230 лет. Уже третий год подряд, Бангкок назван лучшим городом в мире по версии международного журнала Travel & Leisure.

Тайский лозунг не имеет официального перевода на английский язык, он сохраняет культуру и традиции нации и ее языка.